Vydavatel: CD Projekt
V českém znění: Libor Terš (spolujezdec - navigátor), Bohuslav Kalva (herní průvodce Jason Plato) a Vladimír Kudla (jezdec - hráč)
Vedení projektu: Martin Balhar
Vedení lokalizace: Milan Czarnowski
Lokalizační tým: Pavel Mondschein, Zdeněk Špindler, Jan Pexa
Překlad: Lukáš Codr, Jiří Petrů, Beata Babiaková
Korektura: Alena Klaudová
Zvuk: Tomáš Paulas
Režie: Ivana Nedvědová
Vyrobilo: Studio Fontána v roce 2007